Překlad "е на бюрото" v Čeština


Jak používat "е на бюрото" ve větách:

Досието му е на бюрото ви.
Máte jeho záznam, pane. Na stole, pane.
Резервацията ви за нощния влак е потвърдена, билетът е на бюрото.
Pane Poirote, potvrdili nám rezervaci na noční vlak. Jízdenky budete mít u mne na recepci.
От къде знаеше, че договора е на бюрото ми?
Jak jsi věděl, že je smlouva na mém stole?
В 6 часа ще е на бюрото ви.
Přinesu to do vaší kanceláře do šesti.
Обаче ако утре сутринта не е на бюрото ми, ти си минало свършено в това училище.
Ale když to nebude na mém stole do zítřejšího rána... skončil jsi na Venice Beach High.
Пощата е на бюрото ви, точно до новия бюджет.
Pošta a nový rozpočet... leží na vašem stole.
Но ако искаш, телефонът на Вирджиния Лупо е на бюрото.
Kdybys chtěl, číslo na Virginii Lupo je na stole.
Завещанието на Андерсън е на бюрото ти.
Andersonovu poslední vůli jsem ti nechal na stole.
Телефона на Слоун трябва да е на бюрото му.
Sloanův telefon by měl být v jeho stole.
Папката ще е на бюрото ми, докато го хванем.
Tahle složka tu bude, dokuď ho nedostanem.
Информацията, която искаше, ти е на бюрото.
Ty dokumenty, které jste chtěl budou připraveny...
Статията да е на бюрото ми до 3:00 часа.
Ať mám článek na stole do tří.
Сигурен ли си че не е на бюрото ти?
Jste si jistý, že není na vašem stole?
Рапортът ми е на бюрото ти.
Má zpráva je na tvém stole.
А сценарият от миналата седмица е на бюрото на Ед Нортън
Jo, a ten scénář, co jsem ti nabízel, jde k Edu Nortonovi.
Знаеш, че след два часа трябва да е на бюрото ми, Том.
Cokoliv to je, Tome, během dvou hodin to budu vědět.
Опитвам се да разбера защо е на бюрото ти?
Jen říkám, proč ho máš na stole ty?
Кажи им, когато се чуете пак, че ще е по-добре офертата им да е на бюрото ми.
Vyřiď jim, že jakýkoliv další styk ať je radši nabídka na stole. Nebo je konec.
Докладът за Кристин Хил е на бюрото ти, погледна ли го?
Zpráva z rozboru sebevraždy Christiny Hillové ti sedí na stole... Podíval jses na to vůbec?
Отчетът за разходите е на бюрото ви.
Můžete si prohlédnout zprávu o výdajích. Máte ji na stole.
Работа е на Бюрото и е започнало в нашата юрисдикция.
Je to úřední záležitost a začalo to na našem soudním okrsku.
Очаквам материала да е на бюрото ми до края на деня.
Očekávám desetilibrový batoh pečeného hnusu, na mém stole do konce dne. Bez výmluv.
Казах и, че досието е на бюрото му.
Řekl jsem ji, že spis byl na stole.
Стига да е на бюрото ми в края няма да питам.
Když budou na konci akce zpátky na mém stole, - Jo, takže ti je k ničemu, když ti říkám, že jsem je nevzal.
Защо това е на бюрото ми?
Proč je to na mém stole?
Ананасовата ти мента е на бюрото.
Zrovna máš na stole ten ananasový.
С кого говори, какво казват, какво пише на всяка хартийка, която е на бюрото й.
S kým mluví, co si říkaj... Co je na každým lejstru, který jí přistane na stole.
Тогава защо е на бюрото ми?
Řidič ujel z místa nehody. - Tak proč to jde mně?
Значи първо ми даваш Рос на сребърна тепсия, и след това Дона, не е на бюрото си в продължение на дни.
Takže nejdřív mi podstrčíš Rosse na stříbrném podnose, a pak Donna celé dny není u svého stolu.
Не. Един охранител още е на бюрото.
Jeden strážce je pořád u stolu.
Била е на бюрото ми от първият ми ден в офиса.
Byl na mém stole od prvního dne v úřadě.
Зейн, папката да е на бюрото ми или ще забравиш, че си работила тук!
Poslyš, Zaneová, chtěl jsem to tady před 9 vteřinama, nebo zapomeň, žes tu kdy pracovala.
Щом не е на бюрото си, значи не пише БИОС.
Hele, jestli nesedí u stolu a neťuká prsty do klávesnice, tak ten kód nepíše.
Резервацията ти е на бюрото на Карълайн.
Tvůj itinerář byl na stole u Caroline.
Все още трябва да е на бюрото му.
Byl by pořád na jejich stole.
Открил я е на бюрото ми.
Našel ho u mě ve stole.
Защо телефонът му е на бюрото на Гибс?
Proč je mobil mého manžela na Gibbsově stole?
The Simon кратко е на бюрото ви и се преместих вашия сряда обяд среща на пет.
Složku Simona máte na stole a schůzku ze středečního poledne jsem dala na pátou.
Мисля, че е на бюрото ми.
Myslím, že ho mám na stole.
В 21 часа, Уокър ще е на бюрото си.
Devět hodin, Walker sedí za stolem.
1.280375957489s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?